These few lines come from the work of….
Translated by Joseph Mulligan & Patricia Rossi
March 10, 2011
New Paltz, New York – Buenos Aires, Argentia
They are relevant as an example of the feelings we have as artists – as we feel connected to the transubjective border linking process of Bracha Ettinger, to the matrixial.
at this innocent hour
I & who I was sit down
in the doorway of my gaze
to explain with words from this world
that a boat from me has shoved off with me on board
I miss distancing myself
from the time when I was born.
I miss not carrying out
the newcomer role more